I recently ripped several of the DVDs that I own in to my laptop. Using the PS Media Server I have been streaming them to my PS3. They play fine. However, the chapter number constantly shows along the bottom of the screen. I have tried changing the subtitle options to no avail. When I load these same movies on to my portable devices like my iPad and iPod, this does not occur. I would like to make the subtitle info go away as it is quite distracting. Please help.