i noticed that their is a spanish forum was wondering if we could get a portuguese forum for the brasilians around. tnx
Hey, Well, I live in the states, but I think that would be a great idea to have that. Hopefully you will be able to get one!
We launched the "internationalization" project a while ago with German and Spanish forums. Well, Spanish forums gained some level of support from users, but German forums managed to stay on the site for 12 months without a single post to them before we decided to call it a day for those. So, I'm slightly sceptical in terms of need for Portuguese forums, but yeah, I'm willing to try. Who is willing to provide me a Portuguese equivalent of "Discusión en español" and maybe a desc that says "Discussion about digital video, audio, P2P and other related topics in Portuguese" or something similar? Additionally, it would be great to get someone to translate the basic forum ruleset in Portuguese (and also in Spanish, as the Spanish forum is lacking translated rules as well)? Unfortunately, my language knowledge is limited to Finnish, Swedish, English and bad German.
Well, I'm a newbie but I like to present work before asking anything. So here it goes: Discussão em português Discussão sobre vídeo digital, audio, p2p e outros tópicos relacionados, em português. ---- About the rules (modified slightly the 10th rule): 1. Antes de começar um novo tópico, procurem primeiro no fórum (usar SEARCH no topo da página) se já há tópicos com respostas às vossas questões. 2. Usem o fórum adequado antes de colocarem uma questão - vejam as descrições dos fóruns na página principal. 3. Coloquem a vossa questão apenas uma vez! Não a repitam nos vários fóruns! 4. Não façam apenas perguntas e depois abandonem o fórum. Tentem contribuir também. 5. -> PIRATARIA E LINKS PARA MATERIAL PIRATEADO É ESTRITAMENTE PROIBIDO, A SUA CONTA SERÁ SUSPENSA SE O FIZER. <- 6. Não usar palavrões. 7. Descreva especificamente o vosso problema - incluindo o tópico, porque isso ajudará as pessoas que desejam ajudá-lo. 8. Não respondam com um comentário/questão fora de tópico -- comece um novo tópico. 9. Nada de MENSAGENS TODAS EM MAIÚSCULAS, ou será banido. (Desactive o Caps Lock, no seu teclado). 10. Não escreva o seu email nos fóruns. Spambots recolhem automaticamente endereços de email de sites na internet. (A não ser que gostem de receber centenas de emails por dia, com ofertas de viagra, sites porno, etc). 11. Não abuse das mensagens privadas -- se a sua mensagem pode ser publicada nos fóruns públicos, faça-o. Alguns dos nossos membros recebem centenas de mensagens privadas por dia, com questões. Um dia ainda abandonam os fóruns se isso continuar. 12. Fazer publicidade através dos fóruns é estritamente proibido. Se precisar de publicitar algo no nosso site, contacte-nos via "feedback form" e nós negociaremos um contracto publicitário consigo/com a sua empresa. -->> SE VIOLAR ESTAS REGRAS, A SUA CONTA SERÁ BANIDA PERMANENTEMENTE! <<--
Yes, it was, sorry about the delay. I can launch the forum soon, just been extremely busy lately and haven't had time to do it.
There you go: http://forums.afterdawn.com/forum_view.cfm/150 Btw. If the topic of the forum rules is incorrect, please let me know, I used the Google translate to get the "Forum rules" translated. Have fun.
