the problem im having with workshop is that wen i join 2 files together the timing in the second file starts from a begining. for example: file 1.srt starts at 1 min. and ends at 1 hr and file 2.srt starts at 40 second and end at 53 min. i join them together n the timing is still the same.i know that i will be able to change the timing in file 2 manually (which takes a long time)but i wanted to know if there was a easier way to do it?
When you are in the join-section, select the first part of the subtitle in the list and press "set movie fragment" button. Browse the corresponding video file and then join the subtitles.
