I have a problem with certain subtitle files in DVD Lab Pro. It seems like I have .srt file that has parts that overlap with other parts. When I click generate subtitle I keep getting this message: "The subtitle at 00:03:02:08 overlaps with previous subtitles. Do you want to fix it?" I had about 20 of those messages and they are all at different times on the subtitles. I pressed "OK" to all of them and then it had an error generating the subtitle. I figured out how to fix it by editing the time on the parts where they overlap but like I said... there's about 20 of them and it seems so tedious and troublesome. What can I do to fix this problem? I have many more subtitle files that act this way. Thanks
Try to stick to the professionally made subs... Some sub files are a bit dodgy to say the least. Have you tried vobsub to edit them?
