Yes you can, To do so you are going to need a Soft modded Xbox and a knowledge of FTPing... For more detailed info on FTPing go here, http://teammodders.com/viewtopic.php?t=128, [bold]1st)[/bold] Follow the 2nd Tutorial in my sig to softmod your XBOX (if it isn't already softmodded) [bold]2nd)[/bold] Then you can download an XBOX program called Xbox MEDIA CENTER from here, http://www.xboxmediacenter.com/ & FTP (transfer) it to your C Drive from your PC. To learn about XBMC go here, http://www.xboxmediacenter.com/ [bold]3rd)[/bold] Once you have all the XBMC files download, go here http://forums.afterdawn.com/thread_view.cfm/326125, for info on how to FTP it onto the XBOX [bold]4th)[/bold] Finally, you can FTP music files over to your XBOX from your PC... When you transfer music files over to the XBOX, be sure to transfer them under the [bold]E://EvoX/Music[/bold] folder...
I use a softmod to ftp over with XBMC. Does anyone know a way to use my pc to convert the files (Since my PC would be lightyears faster) to the XBox's native format and port them over to it so that I can play them in the games that support soundtrack feature?