OGM subs not working on DVD player

I have a Helios H2000 dvd player that will play OGM files on a data disc, but the soft subtitles won't turn on or show up.

Is there a way to fix this, or am I going to have to convert the file type and make the subs embedded?

 

What format are your subtitles? I think that player only supports Vobsub subtitles(sub/idx). If yours are a different format, you have to convert them .

 

What program would you suggest I use for that?

 

Try Subtitle Workshop:

http://www.afterdawn.com/software/video_software/subtitle_tools/subtitle_workshop.cfm

When you burn them to disc, probably need to me in the sme folder as the video and have the exct name as the video, movie.ogm and movie.idx/sub

 

Alright, thanks a lot. I'll try it out.