Hi there, just read you prob. WIth this http://www.afterdawn.com/guides/archive/convert_avi_to_dvd.cfm you should burn it. Not easy but if you follow it correctly... a piece of cake. Only one little problem. My subtitles show green. If my answer did help you... then I hope you could help me with my subs. ;-)