how do i add subtitles using nero vision? im using win vista ultimate with nero 7 ultra edition and im converting avi's to dvd but i need subs for some movies. what do i do?
Nero doesn't support subtitles. If you are converting mpeg, flv or avi to dvd format, you can use 'DVD Flick' - it will accept .sub .ssa and .srt formats. http://www.afterdawn.com/software/video_software/dvd_tools/dvd_flick.cfm
TFM The FilmMachine also excepts .srt files with avi a free app, i use it homepage: http://members.home.nl/thefilmmachine/ how to use: http://members.home.nl/thefilmmachine/help/Manual_The_FilmMachine_1607.pdf
Nero Vision indeed does not suppurt subtitles. However, it can be "helped". I tried(just for fun:~)!), and if you install FFDShow and disable Nero Vision's video codec, then the movie will be encoded using FFDShow instead and use the subtitle. However, it is not practical, just to experiment with it for fun! Use one of the free applications.
Thanks! I thought about it after reading some threads where people were having problems with Nero and audio/video sync problems, due to Nero audio codecs. The fix was disabling Nero audio codecs so it could use the other codecs installed in the system.
I posted this in the playback section previously, and now here, specifically for cyprusrom as I hear he might hold the keys I've re-encoded several DVDs to Nero Digital (h.264), both using 5.1 and 2.0 sound. They all play back fine on my pc (Vista Ultimate) but the A/V is slightly out of sync when I view them on my TV via the Xbox 360 using Nero Media Home to transcode when needed on the fly. Wired 100mb network at home, so speed isn't the issue. Anyone else seen this or know of fix?
One other thing, I used K-lite and I believe that none of the Nero codecs are running. I think, not 100% positive. None are showing as being enabled in the tweak tool.
