1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

How convert MKV to VOB but without subtitle loss

Discussion in 'Video to DVD' started by c1steady, Mar 29, 2009.

  1. c1steady

    c1steady Member

    Joined:
    Apr 30, 2007
    Messages:
    18
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    My MKV is with subtitle. However when i use mkv2dvd converting them to vob file, the subtitle is not transfered. How convert MKV to VOB but without subtitle loss?
     
  2. attar

    attar Senior member

    Joined:
    Jun 17, 2005
    Messages:
    11,147
    Likes Received:
    41
    Trophy Points:
    128
    I'm not familiar with the program you mentioned - so I don't know it's requirements.

    You can demux the MKV file (to extract the subtitles) using 'MKV Demux All'.
    http://tinyurl.com/d2afmx

    Edit:there is a program called MKV2VOB that creates .mpg files.
     
    Last edited: Mar 30, 2009
  3. c1steady

    c1steady Member

    Joined:
    Apr 30, 2007
    Messages:
    18
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    Thanks for your comment.
    Is there any program that does not need to demux. i.e. converting MKV file to Vob with subtitle embedded ?
    Or i cant possibly do that?
     
  4. attar

    attar Senior member

    Joined:
    Jun 17, 2005
    Messages:
    11,147
    Likes Received:
    41
    Trophy Points:
    128
  5. cyprusrom

    cyprusrom Active member

    Joined:
    Jan 5, 2006
    Messages:
    5,439
    Likes Received:
    1
    Trophy Points:
    96
    By converting to vob, I presume you mean DVD?

    Try DVD Flick(free), or ConvertxToDVD( not free).The subtitles will be switchable.
     

Share This Page