ogm files with subtitles

hi! i,m try to burn these ogm files to a dvd with the subtitles intact. how will i beable to do so?

 

I have very limited experience with these files.

If you want to convert the ogm files to DVD Format, I know that DVD Flick will accept that container.
To get the subtitles into DVD flick, I think you have to first demux them from the ogm file using the likes of VirtualDubMod or OgmDemuxer.
you should get a .srt file which are the subtitles.

http://www.videohelp.com/tools/OGMDemuxer

After loading the ogm file in DVD Flick, click 'Edit Title' > 'Subtitle Tracks' > 'Add' and load the .srt file.

 

thanks, going to try that out.