UPDATE: Microsoft has responded, and it appears the original quote was taken out of context: "When asked about Surface, Steve's use of the term "modest" was in relation to the company's approach in ramping up supply and distribution of Surface with Windows RT, which has only been available via our online store and certain Microsoft retail stores in the U.S. While our approach has been ...