Hi folks, I recently downloaded an xvid-encoded dvd rip in .avi format. It has the English audio, but there is a much louder dubbed voice (Polish, I believe) that trails the English by a second or so. It's so distracting that it renders the movie unwatchable. Is there any way to separate the audio streams? Nothing under MPC or WinDVD gives an option to switch languages, etc. - and my defaults are all set to English. Any help would be much appreciated.
Sounds like you are having the same problems as I was. Take a look at the thread in this forum for a solution that worked for me.