Hi everyone, I ripped a DVD today with AutoGK and DVD Decrypter using this guide: http://www.rita.lt/guides/AutoGK_DVDtoAVI.htm. The original DVD contained 2 angles: Angle 1 was English credits and Angle 2 = Japanese credits. It contained Japanese audio and English audio. I chose to rip Angle 2, and wanted the result to have Japanese audio and English subtitles. The video is perfect - my English subtitles encoded in perfectly - they matched the mouth movements exactly. But, the audio is consistently out of sync with the video by about 5 seconds throughout the movie. I followed the directions, word for word. Does anyone know what I did wrong, or how I can get the AV in sync? Thank you so much, I hope someone can help me.