delete a audio track from a .avi video

hey all i need help pls

i have a film in .avi that have 2 tracks 1 in english and the other in spain how can i delete the spain track plz ?

thaks very much

 

Load/drag the file into VirtualDubMod.
Click 'Streams' 'Stream List', select and disable the stream (double click on it).
Click 'Video' 'Direct Stream Copy'
Click 'File' 'Save as..'

http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=65889

 

thanks very much mate... it worked perfectly...

i have the subtitles of this film can i make it on dvd (SUBTITLES.idx
and SUBTITLES.sub the names of the subtitles)

thanks

 

If the subtitles are one of the streams, click on it then press 'Demux'.
The file will be saved as a .srt file.
Disable the stream and save the video (direct stream, because you don't want to compress it again)
Then you can use 'DVD Flick' to convert the AVI and add the .srt subtitles when making the DVD.