the only way I know to back up your xbox hard-drive is to tranfer your files to your pc-via FTP( file transfer protocol)In order to do this you need a certain software, wereas,to answer your question, you do need a modded xbox to do this