1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

how to blur subtitles?

Discussion in 'Subtitle help' started by dnAn, Sep 14, 2007.

  1. dnAn

    dnAn Guest

    hello guys, I'm trying to find a way out to blur the hardsubs on a move that I have in .avi format, but I haven't found almsot anything. The onyly thing that I have found it's a programm called Msu subtitle remover, but it doesn't work properly! It does blur other parts of the video along with the subs! Does anyone have any idea how this program can work properly(I mean how to set the settings, so it won't blur other parts of the image) or any other way to blur them?

    here is a screenshot of the movie with the hardsubs that I want to blur:
    [​IMG]

    and here, it's a german dubbed version of it, which has the subs blurred, but i don't know how they did it :p :
    [​IMG]





    ps: I hope someone will reply soon :p
     
  2. lazar95

    lazar95 Member

    Joined:
    Sep 18, 2007
    Messages:
    67
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    I had the same problem, and tayna4u aswered to it. Read it. lazar95, therd: "PROBLEM WITH RECORDED TV SHOW-ANY WAY TO HIDE SUBTITLES?"
     

Share This Page