I've got a 6-disc collection of a TV series on DVD9 discs that I wish to backup without compressing any video or removing any extra audio and subtitle tracks. I tried copying one of the original discs to my computer using DVD Decrypter, then using DVD-Lab to import the original VOB files and burn a DVD+R with 4 episodes and custom menus. I've run into a few problems though: 1) The subtitle streams seem to have been dropped from the VOBs entirely. 2) I can switch between the different audio tracks while I'm watching, but I would like to incorporate audio (and subtitle) selection into the menus. I use DVD Decrypter, DVD Shrink, TMPGEnc, and DVD-Lab. Can any of these do the job or do I need to seek out something else?
