No response to my earlier post. I know that everyone is tired of subtitle questions but believe me I have read practically every post on the subject and still don't have an answer. I want to embed (if that is the right word) my subtitles into my DIVX movie so that they go with the movie in the avi file. I know this can be done b/c I have DL'ed DIVX movies with subtitles. So I'm thinking that what I should do in the process of encoding the movie in virtual dub, is add some kind of subtitle filter and that will do the job. My subtitles are in a .srt file so I think I am looking for a filter called textsub??? But it is not in my filter list. So my questions are; how can I get the right filter into virtualdub and is this even the right way to do it? Any help will be appreciated. I know this is a tired subject but I cannot seem to find an answer anywhere and the virtualdub encoding takes 6 hours so I want to be sure I'm doing it the right way.