Hi all, I've just backed-up the UK R2 version of a French movie, "Ma femme est une actrice" (My wife is an actress). I used DVD Decrypter, ifoEdit and DVDShrink and all went well. The problem resides in the subtitles; I cannot turn them off. I can switch to the director's commentary subs which leads me to believe they are not "embeded" in the video. The original disc has the same problem but I was hoping that "Remove P-UPs" in ifoEdit would solve it. Any ideas? Thanks in advance, ddlooping P.S: when playing the DVD, I am given the option to turn the subs off but it doesn't work.