Hello, I have a newbie question. Now, I've never really burned a DVD sucessfully that would play on more than one DVD player. I just recently obtained a whole bunch of movies that are subbed by .srt files (the videos are .avi). Is there a way I can burn the DVD and keep the subtitles on? Help would be appreciated, Thanks.