I have a copy of a DVD made using DVD Decrypter and DVDFab 0.17.0. DVDFab copied the complete DVD into two DVDs. Now I want to make an avi-file from the DVDs. I have problems with subtitles regarding the second DVD. I’ve tried the following steps: 1. Copy DVD to hard drive 2. Use FixVTS 1.603 on the full DVD 3. Making a backup with DVD Shrink 18.104.22.168. 4. Use Auto GK 2.55 to make the avi-file. DVD Shrink couldn’t find the DVD in “Re-author”, so I used “Full Disc“. The DVD was labeled “Unreferenced Material”. In the end result the subtitles are out of sync with the audio and video. It seems to be an about four minutes delay in the beginning and that decreases during the film. How can I make the subtitles sync with the audio and video?