1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

Subtitle help

This forum is meant to discuss about subtitle playback problems, subtitle conversion, adding subtitles to DVDs, etc. Asking where to download subtitle files is strictly prohibited!

Page 1 of 55
Sort by:
Title Start Date ↓
Replies Views
Last Message
  1. vurbal
    Sticky

    Guide discussion: Convert Subtitles from SUB / IDX to SRT

    vurbal, Feb 13, 2012
    Views:
    2,015
    Replies:
    2
    ps355528
    Feb 20, 2012
  2. dRD
    Locked Sticky

    Where to download subtitles?

    dRD, Oct 16, 2006
    Views:
    1,755
    Replies:
    0
    dRD
    Oct 16, 2006
  3. dRD
    Locked Sticky

    READ THIS FIRST: Forum rules!

    dRD, Aug 30, 2005
    Views:
    1,491
    Replies:
    0
    dRD
    Aug 30, 2005
  4. kookie56
    Locked

    Problem words are different when joining with subtitle workshop 6.0b

    kookie56, Jun 4, 2018
    Views:
    1,877
    Replies:
    0
    kookie56
    Jun 4, 2018
  5. kookie56

    Problem subsync won't accept video

    kookie56, May 31, 2017
    Views:
    3,344
    Replies:
    1
    kookie56
    Jul 9, 2017
  6. kookie56
    Locked

    Solved no video in subsync

    kookie56, Apr 5, 2017
    Views:
    1,629
    Replies:
    0
    kookie56
    Apr 5, 2017
  7. simpsonito

    Anyone know how to fix 3-lines credit-style subtitles?(.srt)

    simpsonito, Nov 15, 2016
    Views:
    4,034
    Replies:
    4
    simpsonito
    Dec 9, 2016
  8. Desbrina

    Problem Subtitle sync

    Desbrina, Aug 27, 2016
    Views:
    1,746
    Replies:
    2
    Desbrina
    Aug 27, 2016
  9. yanaka
    Locked

    Hard coded subs

    yanaka, Jan 20, 2016
    Views:
    9,898
    Replies:
    6
    yanaka
    Jan 21, 2016
  10. jackson3d

    how to make subtitle from sound of movie

    jackson3d, Jan 8, 2016
    Views:
    1,989
    Replies:
    1
    attar
    Jan 8, 2016
  11. ringo_0

    Subtitle Outline and Shadow not working

    ringo_0, Feb 24, 2015
    Views:
    3,905
    Replies:
    2
    ringo_0
    Feb 24, 2015
  12. kookie56

    mkv and subtitle out of sync

    kookie56, Jan 14, 2015
    Views:
    16,183
    Replies:
    5
    Nepheler
    Jan 27, 2015
  13. Screech

    Keep pitch when editing subtitles in slow motion

    Screech, Aug 17, 2014
    Views:
    5,996
    Replies:
    2
    Screech
    Aug 18, 2014
  14. ValerieCasady

    Problem Help in attaching subtitle automatically in VLC

    ValerieCasady, Aug 4, 2014
    Views:
    1,945
    Replies:
    2
    Screech
    Aug 17, 2014
  15. hemedani
    Locked

    software for change name of video and subtitle

    hemedani, Jul 10, 2014
    Views:
    1,720
    Replies:
    0
    hemedani
    Jul 10, 2014
  16. bRadO808

    Duplicate Subs

    bRadO808, Apr 21, 2014
    Views:
    3,025
    Replies:
    5
    attar
    Apr 23, 2014
  17. garmic

    Unable to install VobSub 2.23

    garmic, Apr 16, 2014
    Views:
    2,950
    Replies:
    1
    attar
    Apr 16, 2014
  18. Coules

    Can I stop authoring programs over-riding subtitle formatting?

    Coules, Apr 8, 2014
    Views:
    2,118
    Replies:
    4
    Coules
    Apr 11, 2014
  19. riccardov

    Suggestion on subtitles file format supporting colors

    riccardov, Mar 27, 2014
    Views:
    1,661
    Replies:
    2
    scorpNZ
    Mar 29, 2014
  20. cuminstd

    subs out of sync in the middle only

    cuminstd, Feb 25, 2014
    Views:
    4,241
    Replies:
    2
    cuminstd
    Feb 27, 2014
  21. mtouset

    Subtitles

    mtouset, Feb 24, 2014
    Views:
    1,494
    Replies:
    1
    attar
    Feb 24, 2014
  22. kookie56

    need program to translat e subs

    kookie56, Jan 23, 2014
    Views:
    1,580
    Replies:
    3
    kookie56
    Jan 25, 2014
  23. turtleact

    Problems hardcoding ASS subtitles

    turtleact, Jan 13, 2014
    Views:
    3,035
    Replies:
    1
    attar
    Jan 13, 2014
Showing threads 1 to 20 of 1,085

Thread Display Options

Loading...
Page 1 of 55