add subtitle to a USB source

Discussion in 'Subtitle help' started by lab_harts, Jan 28, 2009.

  1. lab_harts

    lab_harts Member

    Joined:
    May 29, 2007
    Messages:
    4
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    sorry if the title is a "bit confusing"...I'm trying to play an AVI directly from my USB to my dvd player (my player is china made)...I was just wondering if there's a way that I can include the subtitle while watching (I'm already tried same name and directory, but it isn't working).....I hope someone can help me with this...thank you so much.
     
  2. attar

    attar Senior member

    Joined:
    Jun 17, 2005
    Messages:
    11,147
    Likes Received:
    41
    Trophy Points:
    128
    If the movie and subtitle have the same name (movie.avi and movie.srt) then the subtitles should be visible (press the subtitle key on the player remote).

    The alternative is to use Aviaddxsubs to add the subtitle stream to the video.
    The subtitles (which can be turned on/off on the player) will not be visible on the PC.

    http://www.calcitapp.com/AVIAddXSubs.php

     

Share This Page