VirtualDub. Read http://www.afterdawn.com/guides/archive/dvd2divx_anamorphic.cfm. You'll just need an utility which allows VirtualDub loading the DVD2AVI's D2V files, that is a VOB set (either the VFAPI Reader Codec or AVISynth + the MPEG2Dec3.dll plugin).