every time i try to burn a avi to a dvd its too big and the subtitles come off the tv screen. ive tried the advance settings, does anyone know what is a good program that automatically fits it right or the right settings i should use to make it fit. one ive used almost every program imtoo, winavi, cucusoft avi to dvd, convertxtodvd
