halllo I'm a newbie to this forum with a question I use the guide on this forum to create a dvd from and avi file with srt sub file everything goes well but : the audio and the subs are in sync but not in sync with the image what am i doing wrong
Perhaps your not doing anything wrong. Try DVD Flick. Select your 'Project Settings' (DVD size, PAL or NTSC video, etc) 'Add..' the source title, then click 'Edit Title', to load the .srt file and see what you get. http://www.dvdflick.net/
i tried dvd flick everthing goes ok untill the program tries to add the subtitles then i get the following errorlog D Flick error log Error number 0 from : *** Project info EncodingProfile 2 ThreadCount 2 TwoPassEncode 0 OverScan 0, 2,2 *** Project sources c:\daysofnight\vidoe2.avi IsAVI True TimeStamp 4/02/2008 18:21:01 Stream 0 (2) Duration 6785,3 StartTime 0 Compression mpeg4 BitRate 0 Index 0 640x272 23,976 FPS DisplayAR 1 SourceAR 2,352941 Stream 1 (1) Duration 6785,3 StartTime 0 Compression mp3 BitRate 32 Index 1 Channels 2 SampleRate 48000 Delay 0 *** dvdflick.log 9:10:41: DVD Flick 1.2.2.1 build 442 9:10:41: Calculating stream sizes... 9:10:41: Disc space used : 4353377 KB 9:10:41: Average bitrate : 4840 Kbit/s 9:10:41: Total duration : 1:53:05 hours 9:10:41: 1 title(s). 9:10:41: Using Normal encoding profile. 9:10:41: Encoding to pal-dvd 9:10:41: Encoding video... 9:10:41: Title 0, source 0 9:10:41: Source : c:\daysofnight\vidoe2.avi 9:10:41: Properties : 640x272, 2,35:1, 1:1, 23,976 FPS, mpeg4, 6785,3 seconds 9:10:41: Target BitRate : 4840 Kbit\s 9:10:41: Recompressing 9:10:41: C:\Program Files\DVD Flick\ffmpeg.exe -i "c:\daysofnight\vidoe2.avi" -s 720x432 -padtop 72 -padbottom 72 -r 25 -g 15 -vcodec mpeg2video -bufsize 1835008 -packetsize 2048 -muxrate 10080000 -aspect 16:9 -minrate 4840k -maxrate 4840k -b 4840k -preme 1 -precmp 2 -subcmp 8 -mbcmp 8 -cmp 1 -mbd 1 -sws_flags lanczos -sc_threshold -9000 -bf 1 -an -threads 2 -fflags genpts -strict 2 -f mpeg2video "C:\ballsoffury\0.0.m2v" -map 0:0 9:42:17: Combining video sources... 9:42:17: Concatenating videos... 9:42:17: Title 0 9:42:17: Encoding audio... 9:42:17: Title 0, track 0, source 0 of 0 9:42:17: Source : c:\daysofnight\vidoe2.avi 9:42:17: Properties : 2 channels, 48000 Hz, mp3, 6785,3 seconds 9:42:17: Recompressing to 192 Kbit\s with 2 channel(s) 9:42:17: -i "c:\daysofnight\vidoe2.avi" -i "C:\ballsoffury\0.0.m2v" -ab 192k -ac 2 -acodec ac3 -ar 48000 -threads 2 "C:\ballsoffury\0.0.0.ac3" -map 0:1:1:0 9:45:31: Combining audio sources... 9:45:31: Concatenating... what am i doing wrong i get this with every avi file i try
hallo what do you mean by is the dvd out of sync how do i add the subs then when i play the avi and the srt file on my pc everything in sync
If you convert the AVI without the subs, and the DVD is in sync, then it must be when the subs are added that the problem starts. The output does not have to be burned to a disk to check it. Play the DVD files back from the folder that DVD flick creates.
