Hi all, I just bought a DVD burner, woohoo!, but still getting to grips with it. I can burn an AVI file to DVD using Nero 7. When i burn the avi, it goes from 350MB to 1.6GB (ish - which i presume is what it's meant to do), but i'm having real trouble trying to get subtitles on there too. I looked at a million threads and can't seem to find anything to help. Nero 7 seems pretty good, and does everything for me (which is useful being a noob to this), but i can't seem to get the subtitles (.srt file) on the DVD. Anyone know how i can do this without downloading something else and then converting and doing something else complicated that i can't follow? Any help would be of great use. Thanks Gruff