can't see subs in Hebrew

Discussion in 'Subtitle help' started by yaya1, Jul 3, 2007.

  1. yaya1

    yaya1 Member

    Joined:
    Jul 3, 2007
    Messages:
    4
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    Hi everyone,

    When I download Hebrew subtitles and want to watch a movie with them, they appear in Windows Media Player or in every other Player in Gibberish. I'm using Windows XP/2 and all other language functions are working properly.
    Does someone knows what to do???
    Thanks
     
    yaya1, Jul 3, 2007
    #1
  2. celtic_d

    celtic_d Regular member

    Joined:
    Jan 23, 2005
    Messages:
    3,352
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    46
    You would need to set the subtitle renderer to use the correct character encoding.
     
    celtic_d, Jul 3, 2007
    #2
  3. yaya1

    yaya1 Member

    Joined:
    Jul 3, 2007
    Messages:
    4
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    dear celtic_d,
    That sounds reasonable but I don't have a clue how to do it....
     
    yaya1, Jul 4, 2007
    #3
  4. celtic_d

    celtic_d Regular member

    Joined:
    Jan 23, 2005
    Messages:
    3,352
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    46
    Well setting it depends on the sub renderer that you are using. They should all have a setting somewhere where you can set the encoding.
     
    celtic_d, Jul 4, 2007
    #4

Share This Page