Is it possible to make a DVD menu with a number of different VIDEO_TS outputs? I would guess it's not... The reason I ask is that there is a program from VOS called DivXToDVD which converts DivX movies to DVD format (ready to burn) quickly (quicker than tmpgenc). Really easy to use. However, this program doesn't allow you to make DVD menus with it. I have the full versions of - tmpcgenc express 3.0, tmpcgenc plus 2.5 & tmpcgenc DVD Author 1.6.
You can Take the VOB files out of the "Video_TS" folder and Join them all together and then load the Big VOB into say "Tmpgenc DVD author" and add your own Chapter Points and Menu"s ect and then Author them to DVD.... The VOB files are Basicly just Mpeg-2 files which is the Format that you author to DVD so you shouldn"t have much problem adding a Menu to your allready created Video_TS folders....