No matter what you use, it has to be re-encoded. What type of movie is it now? mpeg, avi (what codec) etc.?
I have both AVI's and DVD, although, since I plan on making DVD's, there eventually going to become MPEG.