dual audio tracks in an avi file

Discussion in 'Other video questions' started by jimmy_jam, Jun 22, 2006.

  1. jimmy_jam

    jimmy_jam Member

    Joined:
    May 15, 2006
    Messages:
    15
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    hello, I have this avi file with two audio tracks on it (two languages). When I try to transcode it to DVD format with nero vision, it only transcodes the first one.

    How do I do to transcode both or the only one I want? Any software recommended?

    thanks btw
     
    jimmy_jam, Jun 22, 2006
    #1
  2. celtic_d

    celtic_d Regular member

    Joined:
    Jan 23, 2005
    Messages:
    3,352
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    46
    Probably Nero only supports 1 audio stream. You could demux the audio, convert to AC3, then you just need to author with something that does support multiple audio streams.
     
    celtic_d, Jun 22, 2006
    #2
  3. jimmy_jam

    jimmy_jam Member

    Joined:
    May 15, 2006
    Messages:
    15
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    Thanks for the help.
    Hummm... How can I demux an avi file?? The original movie is a downloaded avi file. Any software recommended? any other suggestions please

    thanks btw
     
    jimmy_jam, Jun 27, 2006
    #3
  4. SOCOMII

    SOCOMII Regular member

    Joined:
    Jul 4, 2005
    Messages:
    784
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    26
    open the file in virtualdub mod, then go to streams > stream list> select the stream you want to demux > hit demux.

    You can with virtual dub mod just disable the audio you dont want then under video select direct stream copy and then go to file and save as another avi, with only one audio stream
    GooD Luck
     
    Last edited: Jun 27, 2006
    SOCOMII, Jun 27, 2006
    #4
  5. jimmy_jam

    jimmy_jam Member

    Joined:
    May 15, 2006
    Messages:
    15
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    ok, thanks for the help! just one more thing... are we talking about vobedit for the demuxing process?? Or which software do I use for that?
     
    jimmy_jam, Jun 27, 2006
    #5
  6. SOCOMII

    SOCOMII Regular member

    Joined:
    Jul 4, 2005
    Messages:
    784
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    26
    SOCOMII, Jun 27, 2006
    #6
  7. jimmy_jam

    jimmy_jam Member

    Joined:
    May 15, 2006
    Messages:
    15
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    hehe yeah... sorry.

    hey dude, I cant make this work out lol!! I dont even find that "Streams" menu you are talking about! damn... could you give me more details please? hehe Im quite a beginner in all this video editing thing

    thanks again!
     
    jimmy_jam, Jun 27, 2006
    #7
  8. SOCOMII

    SOCOMII Regular member

    Joined:
    Jul 4, 2005
    Messages:
    784
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    26
    SOCOMII, Jun 27, 2006
    #8

Share This Page