help in adding sub to avi movie

Discussion in 'MPEG-1 and MPEG-2 encoding (AVI to DVD)' started by o-power, May 11, 2005.

  1. o-power

    o-power Member

    Joined:
    May 11, 2005
    Messages:
    14
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    im trying to add subs to avi movie i download, so im using AVISubtitler, i brows the avi file and the sub file and encod on divx 5, and when it endes the avi file that has been created has the sub but there is no sound.
    any1 know y this happening?
    plz help me
     
  2. aldaco12

    aldaco12 Active member

    Joined:
    Nov 6, 2002
    Messages:
    2,544
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    66
    I Don't know. The AVI could have AC3 soun. If you open the movie with VirtualDubMod and click Stream___Stream List, what appears?

    Ah, if you want to add permanent subtutles to an AVI, you can also try using VirtualDub. If you PM me youe e-mail address I'll send you a 3 MB guide I just made, about this issue.
     
  3. o-power

    o-power Member

    Joined:
    May 11, 2005
    Messages:
    14
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    i dont think its about ac3, i cant find that stream list that u were talking about.
    but listen, i was told by a friend that i need to use a program called nanbud, open the avi from the program and change something in the video and audio option (he cant remember what) and to save it as avi and then try to use AVISubtitler.
    do u have any idea about what he is talking about?
     
    Last edited: May 12, 2005
  4. aldaco12

    aldaco12 Active member

    Joined:
    Nov 6, 2002
    Messages:
    2,544
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    66
    No sorry, I never used Nandub. If it works, it's good, anyway.
     

Share This Page