Hi everyone, This will be my first attempt and I hope someone could help me out or point me in the right direction. I have an MPG movie which is mostly in English but a few sences have French conversations. I've just received a RAR file which contains the English sub-titles for these sences. Can someone tell me how to add the sub-titles INTO the MPG file so I can then open in Nero Express 2 and burn to DVD? When I Extracted from the RAR file there where two SSA Files. One was 13.1KB and the second was only 4.67KB. Do I use both files? the first is labled A and the second B. My guess is the sub-titles where split for a 2-CD version of this movie instead of 1 DVD. Can I combine them?
Haven't ever done it myself but here's a bunch of subtitle guides: http://www.videohelp.com/edit#5;20
