My MKV is with subtitle. However when i use mkv2dvd converting them to vob file, the subtitle is not transfered. How convert MKV to VOB but without subtitle loss?
I'm not familiar with the program you mentioned - so I don't know it's requirements. You can demux the MKV file (to extract the subtitles) using 'MKV Demux All'. http://tinyurl.com/d2afmx Edit:there is a program called MKV2VOB that creates .mpg files.
Thanks for your comment. Is there any program that does not need to demux. i.e. converting MKV file to Vob with subtitle embedded ? Or i cant possibly do that?
By converting to vob, I presume you mean DVD? Try DVD Flick(free), or ConvertxToDVD( not free).The subtitles will be switchable.