Seems like a silly question, right? I was backing up my Battlestar Galactica DVDs and named some episodes wrong. I renamed them in windows (XP Pro) with no issues, but in windows media player and on my xbox, it still shows the old name. Where is it pulling that info from and how do I change it?
I'd say from the library, you have to go into the library and edit/rename, or delete it and add it again...