Depending on what format you want, one way is to open the DVD files in 'DVDSubEdit' (File => Open Full Domain) Select the particular stream, OCR, save as .srt file. http://www.afterdawn.com/software/video_software/subtitle_tools/dvdsubedit.cfm
I'm trying to rip a DVD movie with Magic DVD Ripper. after inserting my DVD movie that I know it has subtitles and opening up Magic DVD Ripper, I click on the Convert tab and selecting the Title slot and Audio slot that the main movie is on, the subtitle slot isn't active at all, I can't click on it, just as if there is no subtitle, but I kow there is. Why is this ? How do I rip a dvd movie with subtitle with Magic DVD Ripper ?