How to erase dubbing ???

Discussion in 'DivX / XviD' started by BenzinE, Aug 3, 2005.

  1. BenzinE

    BenzinE Guest

    Hi All,

    My 1st topic...recently i've downloaded a divx which is very badly dubbed in russian ( Original is english ). SO is there a way of demuxing sort of that "russian language layer" , i'll call it. I can clearly hear the english behind but it's abit low for comprehension. I made thourough search on the net and i came here.....any1 has a solution 4 zat...

    ThnkZ
     
  2. celtic_d

    celtic_d Regular member

    Joined:
    Jan 23, 2005
    Messages:
    3,352
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    46
    Assuming that it is all one stream then you would have to use an audio editor to try and remove it with some noise reduction filters or whatever. I don't like your chances of getting anything decent.

    DivX files do support multiple audio streams though... perhaps your player doesn't.
     
  3. BenzinE

    BenzinE Guest

    Can u plz guide me through what soft to use and how to do it plz....i'm new to video and sound things...

    Thnks
     
  4. celtic_d

    celtic_d Regular member

    Joined:
    Jan 23, 2005
    Messages:
    3,352
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    46
    Depends if it is all part of one stream or not.
     

Share This Page