i added a subtitle to a movie using VirtualDub, I thought subtitles can be hidden, instead it's right there. Is there anyway I can hide it? Any tutorials how to show/hide subtitles using virtual dub? i want to burn it and play it in an stand-alone player. FYI, i don't have a divx-compatible layer in case you ask. Please and thank you!
The AVI has to be converted to DVD format and the subs are added. Try DVD Flick. http://www.dvdflick.net/