hi there people! i am looking for a super reliable and easy non-complex program that can enable you to make changes and remove subtitles or unwanted beginning/ending text/credits note..etc. i think Nero or some other program might have it but unsure since its not the main subtitled editor itself. Please and thank you for your time . thanks and merry x-masssssssssss!! haha i know this is bad but here's a screencap i took and what i circle in RED is to remove
Buy the product, that's how you get rid of it. No, seriously. If that part is embedded in the video, then you've got no other alternative. If it isn't, like if it's part of the subtitle track or something, then you just have to disable subtitles. Another alternative is to actually crop the video - "chop off" the bottom so that the logo doesn't appear. But you'd be losing some of the picture, and I doubt you want that. So the only real choice here is to actually go and buy the product. 'Cuz, y'know... it's been out for a while now.
HI! yeah it is embedded..if its part of subtiled track then obviously i can enabled it..but as you can see its not really the subtitled i wanted to remove..its actually the person who does the subs..lol. and what exactly do you mean buying the product? u mean the movie itself? if so then i have it, its just i dislike the US company ADV works subbing..they didn't quite sub accurately when i watch the subs actually appear not close to what the animated character says. as for this fansub , it is and it was accurate to my taste, so that why i was hoping to make it like a real one and not fan sub by removing the bottom that i circle in red. lol.
If you've got the actual movie, then why not just rip the video straight from the DVD? Then you can mux the high-quality video with the subtitles. ...though that does defeat the purpose of the "easy non-complex" stipulation...
hi! lol..the one i got is actually different a bit from director's cut and i guess this is the japan's version released..they one i bought it from the ADV US version, and if i mux whatever like you said..whatever mux mean btw? lol xD it may out of sync since its not same lenght.