I am creating a SSA subtitle file, but the words are flipped....

Discussion in 'Subtitle help' started by joekwan, Oct 11, 2006.

  1. joekwan

    joekwan Member

    Joined:
    Jan 25, 2005
    Messages:
    31
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    I am using DivXLand Media Subtitler, and I am creating a SSA subtitle file (SubStation Alpha), but when I merge the subtitle into the movie, the words appear flipped, I have to put my head 90 degree on my shoulder if I want to read it....

    I've try Subtitle Workshop, SubCreator, etc... none of them work..

    Can someone suggest an idea to make the words clockwise, or any other software that deal with SSA??
     
    joekwan, Oct 11, 2006
    #1
  2. celtic_d

    celtic_d Regular member

    Joined:
    Jan 23, 2005
    Messages:
    3,352
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    46
    Try using directvobsub instead.
     
    celtic_d, Oct 12, 2006
    #2

Share This Page