.Idx to .srt subtitle problem.

Discussion in 'Subtitle help' started by hkbeginer, Oct 2, 2009.

  1. hkbeginer

    hkbeginer Guest

    I want to rip subtitle of .idx to .srt and I know how to rip it in
    "VobSub".
    But here is a problem, during type the words in vobsub for creats the .srt sub when Italic text come, here comes problem, i did not know how to type the words to Italic, coz vobsub not have Italic text option.
    is there any shortcut of text become to Italic.?
     
  2. attar

    attar Senior member

    Joined:
    Jun 17, 2005
    Messages:
    11,147
    Likes Received:
    41
    Trophy Points:
    128
    You can type in the italic tags as shown below - but I don't know of a media player that supports them in .srt files (they appear as part of the sub).

    A program like subtitle creator will accept the .srt file with the tags and (if the subs are saved as idx/sub format) will honour the tag.



    1
    00:00:02,508 --> 00:00:10,625
    <i>Hello, number 1</i>

    2
    00:00:11,099 --> 00:00:20,297
    Hello, number 2
     

Share This Page