I'VE GOT A DVD MOVIE, BUT WITH BAD SUBTITLE. IS THERE ANY WAY TO CHANGE IT? PLEASE, HELP!

Discussion in 'Subtitle help' started by lazar95, Sep 19, 2007.

  1. lazar95

    lazar95 Member

    Joined:
    Sep 18, 2007
    Messages:
    64
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Subject says it all. THANKS
     
    lazar95, Sep 19, 2007
    #1
  2. tayna4u

    tayna4u Member

    Joined:
    May 15, 2005
    Messages:
    15
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    If original DVD, you can easy rip it and get movie without any titles. Later use some DVD authoring SW to add new subtitle.

    If subtitles already "engraved" in the picture, you will have to cut the picture to get rid of old subtitles or past new subtitles which have black bacground.
     
    tayna4u, Sep 20, 2007
    #2
  3. lazar95

    lazar95 Member

    Joined:
    Sep 18, 2007
    Messages:
    64
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Thank a lot. I'll do that.
     
    lazar95, Sep 20, 2007
    #3
  4. lazar95

    lazar95 Member

    Joined:
    Sep 18, 2007
    Messages:
    64
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Last edited: Sep 21, 2007
    lazar95, Sep 21, 2007
    #4

Share This Page