Hi all, I m new here on this forum but I have a question concerning subtitles with a .MKV file when playing this file in Media Player Classic Home Cinema. When I play a .WMV file the subtitles are showed when I start playing the file, so this works ok. However, when playing a .MKV file the MPC HC does not show subtitles at all while I m sure the the .MKV file has build in Dutch subtitles. I m using the latest version of MPC HC with all internal filters DISabled. I have the latest version of AC3 filter installed and also the latest Haali Media Splitter. In the settings field of the Haali Media Splitter field under Languages, the options 'Subtitles language priority' and 'Audio and Subtitle languages' there is nothing filled in here. (Maybe it has something to do with this?) In the settings of MPC HC I use the following: Under Playback=>DVD/OGM I have set Subtitles to Dutch(Nederlands) Under Output I m using VMR9 for Directshow, Direct X 9 for Realmedia and Quicktime video, enabled direct 3D fullscreen and enabled VMR9 Mixer Mode. I also use Reclock. Tried to disable this to see if reclock is the problem but it is not the problem. What could this be/what am I doing wrong? Hope you guys here have some suggestions/ a solution. Thanks for now and sorry for my bad English. Greetings.