When backing up movies such as the Star Wars Trilogy that have scenes with aliens talking and the subtitles at the bottom. Which selections in Shrink do I need to leave so those remain?? I also had the same issue with Kill Bill vol 2 when they are speaking Japanese. Thx in advance for the help
You should have 2 sets of English subs, one is for all the time subs and the other is for just japanese or alien talk subs. I'd just leave both sets there, although if you're insistent on removing one set, I'll bet on the larger file size being the all the time subs.
The subtitles you are refering to are forced and should remain even if you remove all subtitles. Mort
