Sorry but I dont think you can. I have never seen one with a different case and dont know if they even sell them. I could be wrong.
I have never seen a case replacement, but they do have protector sheilds that will change the look of your phone. http://www.wirester.com/motorola-razr-v3-faceplates.html