Hey guys I just have a quick subtitle question. I am trying to burn a japanese movie to a DVD I have but the subtitles to the movie come in a seperae file. The file type is a .ssa I believe. I am using nero 6 Startsmart to burn this DVD. But I have absolutely no idea how to import the sub files to the DVD so I can get them to play with the movie. I burned the movie as a data-DVD and it works fine but that does not play in any other DVD players but my computer DVD player. If anyone can help me out it would be MUCH appreciated. I have been trying to figure this out for a couple days now. Thanks a bunch! ^_^
I would convert the .ssa to an .srt with Subtitle Workshop or something similar. Then follow the steps in this guide: http://club.cdfreaks.com/showthread.php?t=135193