Subtitles Again - Embedding and Splitting Subtitles In Xvid

Discussion in 'Other video questions' started by davidrose, Jun 15, 2003.

  1. davidrose

    davidrose Guest

    I have finished my first foreign film with subtitles Italian and subtitles are in English It works wonderful with the whole file just great I used Subrip and VirtualDud for the Xvid. My problem is splitting my Xvid into three parts (In order to save to cdr) with subtitles added
    I split the movie already but kept the full file in case I need to add these subtitles to it well I searched forums and have not found out how to add these to split files Help would be much appreciated. I’d like to add them to the actual .avi file if at all possible. The sub file plays perfect with the first split file when added to the player however the 2nd and 3rd files are out of sync and do not work properly. HELP ME PLEASE

    Movie File is Xvid
    Subtitle file is .srt Main file and VTS_01_1 .srm, 2, 3, 4, 5, and 6 all from vob files.
     
  2. powerdup

    powerdup Regular member

    Joined:
    Mar 4, 2003
    Messages:
    978
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    26
    The guides at DOOM9 could help you out. Heres a link to the site:

    http://www.doom9.org/

    Just click on guides and choose divx/xvid from there you will be able to choose which codec you want to encode with, since youre using xvid you...well you know what you'll have to choose. After that Click on gordian knot and scroll down until you get to step 3. I hope the guides there help.

    Good Luck.
     
  3. davidrose

    davidrose Guest

    Thank you I will try the doom9 guides
     
  4. davidrose

    davidrose Guest

    Is there a subtitle file splitter out there some where this would do it I would think I tried cutting it with SubRip no option. Anyone please help still having troubles with this.
     

Share This Page