Hey there My question is this - i'm trying to add english dub to an existing mkv movie file. When i run it through mkvmerge i get a playable file, however the english dub is not in sync with the video. The length of the video and the audio is different by a few seconds. What should i do to match the video with the audio? How should i recode the audio source to match the video? Dan