translate a movie

Discussion in 'DVDR' started by papaw, Jun 18, 2005.

  1. papaw

    papaw Member

    Joined:
    Jan 17, 2005
    Messages:
    25
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    Hey guys is there anyway to translate a movie from russian
    to english audio without downloading the whole movie over again.

    thanks, papaw
     
  2. flip218

    flip218 Moderator Staff Member

    Joined:
    Apr 25, 2004
    Messages:
    7,459
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    116
    I don't think so.
     
  3. Auslander

    Auslander Senior member

    Joined:
    Apr 23, 2004
    Messages:
    5,366
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    116
    you could try downloading the english audio only and swapping it out with one of many various dvd editing programs, but odds are you'd probably have a tough time getting the audio and video to synchronize properly. with any luck, a video guru might pop in and save you.
     
  4. papaw

    papaw Member

    Joined:
    Jan 17, 2005
    Messages:
    25
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    bump
     
  5. flip218

    flip218 Moderator Staff Member

    Joined:
    Apr 25, 2004
    Messages:
    7,459
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    116
    bump? dude have some patience. This thread should have already been close to the top.
     
  6. Auslander

    Auslander Senior member

    Joined:
    Apr 23, 2004
    Messages:
    5,366
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    116
    were you able to download just the audio in english?
     
  7. B2D327

    B2D327 Regular member

    Joined:
    Apr 11, 2005
    Messages:
    174
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    26
    You might as well wait because none of the english versions of Batman Begins have audio worth using for a dub and because each version has different scenes deleted so syncing them up will be more trouble than it's worth.
     

Share This Page