video files language in german, is there a way to change to english?

Discussion in 'Other video questions' started by dragnandy, Feb 9, 2008.

  1. dragnandy

    dragnandy Regular member

    Joined:
    Jun 15, 2007
    Messages:
    896
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    26
    i have a movie but the language is in german, can i like download an english audio thing and sync it into the file or something?
     
  2. attar

    attar Senior member

    Joined:
    Jun 17, 2005
    Messages:
    11,147
    Likes Received:
    41
    Trophy Points:
    128
    I haven't seen any 'audio only' downloads.
    If the original is German, then usually you have to download subtitles.
    English-dubbed, foreign language films seem to be rare birds.

     
  3. dragnandy

    dragnandy Regular member

    Joined:
    Jun 15, 2007
    Messages:
    896
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    26
    well like when i use dvd flick, theres an option to add audio files, and so i was wondering if it was possible to download the audio for the movie.
     
  4. attar

    attar Senior member

    Joined:
    Jun 17, 2005
    Messages:
    11,147
    Likes Received:
    41
    Trophy Points:
    128
    DVD Flick allows audio streams to be added and as long as the stream is the same length as the video, it will be in sync.
    Programs like VirtualDub also allow you to substitute language tracks.
    It's handy when you have one low quality video with good audio and the same movie where the video is good and the audio is bad.
    But it's unusual to find foreign language films with a decent dubbed English track - which would be the only source for the audio.
     
  5. LoveIrina

    LoveIrina Member

    Joined:
    Feb 11, 2008
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    I have this Cursed movie in German language...anybody know where I can get the English audio? Thanks
     

Share This Page